PDD韩服舌战群儒 贴心暖男还帮忙翻译成韩文
我要分享
[摘要]PDD怒喷嘲讽LPL的韩服玩家,还贴心的将问候语翻译成韩文。
PDD的暴躁脾气以及狂放不羁的性格想必大家都是清楚的,就在昨日PDD在打韩服的时候就开始一顿舌战群儒!
可能大家看不清楚,小编来大致翻译一下。
PDD:快回去救你的妈妈。
思密达:中国人玩LOL很菜,国服排名第一是dopa。
PDD:因为你妈妈很危险。
思密达:我是韩国辅助XXX,喂,告诉你,中国LOL很失败。
PDD:我看见很多发明家在(在干啥大家自己脑补)。
不过我们的PDD还是很体谅思密达友人的,怕他们看不懂英文,所以用百度翻译将想要说的话翻译成韩文。
事情大概是这样,PDD玩打野皇子,帮了几次下路,下路还是没carry,他就说下路菜,然后思密达就讽刺中国人玩LOL菜,国服第一都是dopa,韩国人。
发生这样的事,网友的评论也是褒贬不一。
圣人说:确实是PDD先开始的,感觉不太好;
LOLER说:玩游戏遇到菜B喷两句很正常;
爱国者说:喷棒子就是爽。
感觉还是需要理智一点,游戏内喷人确实是很正常的事情,不过不要上升到国家或民族的层面。隆菲翻译 隆菲翻译公司秉承“信誉卓著、质量可靠、价格公道”的服务宗旨,为国内外客户提供一流的翻译服务。
如果这件事情发生在前几天的话,PDD就可以拍着胸脯回击:“sb,you mom boom,china NO.1 is jiao wo guan ren”,不过很可惜的是,叫我官人在当了几天国服第一后,又被rookie挤了下去。然而好事情是,叫我官人紧跟在rookie后面,随时有可能重回国服第一!
一些圣人也不要觉得PDD没素质,确实游戏内遇到玩得不好的人喷人很正常,况且PDD还是这样血气方刚。PDD的含义就是“拼到底”,看了下面这个对PDD的采访视频,大家应该能更了解PDD。这就是一个真实的有血有肉的嫖老师PDD。