推荐资讯

  1. 英译中翻译工作的三难
  2. 墨士兵升旗被强风刮飞 巨大国旗当
  3. 法国总统卫队谋划罢工 抱怨任务重
  4. 北京奥运冠军掷标枪为女儿拔牙(图
  5. 美国百岁老妪过生日吹蜡烛 疑因太
  6. 法国总统卫队谋划罢工 抱怨任务重

最新动态

  1. PDD韩服舌战群儒 贴心暖男还帮忙翻译
  2. 北京论文翻译价格行情
  3. 国务院新闻办公室2015年7月14日吹风会
  4. 2016考研英语长难句的常见结构和翻译
  5. 中日财长抽烟会谈 一个翻译40分钟钓
  6. 北京首份录取通知书送达 秀气女生立
  7. 2016考研 短期内如何搞定翻译硕士词汇
  8. 如何快速有效的提高英文翻译能力?
  9. 2016考研翻译硕士备考经验分享(非常详
主页 > 业内新闻 >

业内新闻

中日财长抽烟会谈 一个翻译40分钟钓鱼岛问题被

时间:2015-07-11 09:31来源:未知 作者:隆菲翻译 点击:

中日财长抽烟会谈 一个翻译40分钟钓鱼岛问题被提及

2015-07-10 08:31:22|来源:环球网|字号:  

摘要:中日财长抽烟会谈,日本《产经新闻》79日披露称,201565日晚,在钓鱼台国宾馆举行的欢迎晚宴上,楼继伟部长突然对麻生说:我们一道抽烟去。于是两个人来到了宴会厅外的抽烟处,在只有一个翻译在场的情况之下交谈了40分钟。

中日财长抽烟会谈

中日财长抽烟会谈

隆菲翻译   隆菲翻译公司秉承“信誉卓著、质量可靠、价格公道”的服务宗旨,为国内外客户提供一流的翻译服务。

 

 

日本媒体79日有消息称,20156月在北京举行中日财务对话会议之前,中国财政部长楼继伟与日本副首相兼财务相麻生太郎,曾私下里进行了40分钟的抽烟会谈,就两国之间的金融合作,以及日本加入亚投行、中国2016年主持亚太20国家财长会议等问题交换了意见。

日本《产经新闻79日披露称,201565日晚,在钓鱼台国宾馆举行的欢迎晚宴上,楼继伟部长突然对麻生说:我们一道抽烟去。于是两个人来到了宴会厅外的抽烟处,在只有一个翻译在场的情况之下交谈了40分钟。

报道透露称,两人回到宴会场继续参加晚宴后不久,楼继伟部长再次邀请麻生一起出去抽烟,聊谈两国金融合作问题。

《产经新闻》称,这种私下的抽烟会谈,缩短了两位部长级官员之间的私人感情,也增进了相互之间的了解。虽然这次财长对话是钓鱼岛问题发生以来相隔3年多才举行的首次对话会议。但是在第二天的正式会谈中,双方都表示出了十分友好和合作的姿态。会后发表的共同声明表示,中日两国将全面强化经济,尤其是金融领域的合作。同时,中国也赞同日本主导的亚开行与中国主导的亚投行之间开展合作,共同开拓亚洲基础设施投资市场。