推荐资讯

  1. 隆菲翻译之经典推荐Ⅰ
  2. 安倍调侃吐血报道称以吐血的干劲
  3. 逾800人登记参选美国总统 包括两只
  4. 澳大利亚酒吧搞女体盛宴会引众怒
  5. 瑗跨彮鐗欏旂墰鑺備粖澶忚嚧12浜烘
  6. 东京现女子清晨啦啦队 成上班路上

最新动态

  1. PDD韩服舌战群儒 贴心暖男还帮忙翻译
  2. 美国蒙特雷对于译者的十条建议
  3. 北京论文翻译价格行情
  4. 国务院新闻办公室2015年7月14日吹风会
  5. 2016考研英语长难句的常见结构和翻译
  6. 中日财长抽烟会谈 一个翻译40分钟钓
  7. 北京首份录取通知书送达 秀气女生立
  8. 2016考研 短期内如何搞定翻译硕士词汇
  9. 如何快速有效的提高英文翻译能力?
主页 > 经典翻译 >

经典翻译

导游带团步行游猎津巴布韦国家公园被狮子咬死

时间:2015-09-12 15:53来源: 作者: 点击:
p_id='1' t_id='1' d_id='32239299' f_id='3' -->

  中新网8月26日电 据“中央社”25日报道,津巴布韦警方25日表示,一名导游带游客在津巴布韦万基国家公园(Hwange National Park)进行步行游猎行程时,遭一头狮子咬死。明星狮子塞西尔(Cecil)遭猎杀前就栖息于这一公园。

  报道称,这个旅游团体24日下车看万基国家公园内树下的狮群时,导游遭到狮子攻击。万基国家公园是津巴布韦最大自然保护区。

  警方发言人夏兰巴称:“部分幼狮靠近游客,名叫纳哈(Nxaha)的成年狮向游客冲过来。”

  夏兰巴说:“这头成年狮后退了一会,然后冲向导游,将他撂倒,猛咬颈部和肩膀。”

  40岁的导游斯韦尔斯被咬后由飞机送往救治,但抵达度假城镇维多利亚瀑布的医院即宣告死亡。

  据悉,斯韦尔斯惨遭狮子攻击时正带领6名游客。

  夏兰巴呼吁参访游客“维持警戒,因为即使看来友善,你永远无法预测动物的下个行为”。

  上月13岁大拥有罕见黑色鬃毛的狮王塞西尔遭美国一名猎手杀害,引发全球愤怒及对非洲有利可图狩猎业的反弹。

(原标题:导游带团步行游猎津巴布韦国家公园被狮子咬死)